དུས་རབས་བརྒྱད་པ་དང་དགུ་པའི་བོད་བཙན་པོ་དུས་ཀྱི་རྡོའི་སེང་གེ་དང་གླང་ཆེན། Amy Heller ཡིས་བརྩམས།    སྙིང་ལྕགས་རྒྱལ་གྱིས་བསྒྱུར།   ནང་དོན་གནད་བསྡུས།    རྡོའི་སེང་གེ་དང་གླང་ཆེན་གཉིས་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བཟུང་སྟེ་གནའ་དཔྱད་བསྔོག་འདོན་དང་ཡུལ་དངོས་རྟོག་དཔྱོད་བརྒྱུད་བོད་ལྗོངས་ཀྱི་འཕྱོངས་རྒྱས་དང་། ལྷ་རྩེའི་ཁྲོམ་ཆེན། ཆབ་མདོའི་རི་མདའི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་བཞུགས་ཁྲི་ངོས་ཀྱི་སེང་གེ ཉིང་ཁྲི་ས་ཆའི་གླང་མཁར་རྡོ་རིང་། གཏེར་ལམ་རྫོང་གི་བཙན་པོ་བང་སོ་མདུན་གྱི་རྡོའི་སེང་གེ་དང་གླང་ཆེན་སོགས་ཕྱིའི་རྣམ་པའི་སྟེང་ནས་ཞིབ་བསྡུར་སྒོས། དེ་དག་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་ཕྲ་ཞིང་ཞིབ་པའི་སྒོ་ནས་བསྟན་ཡོད། གནད་ཚིག བཙན་པོ། རྡོའི་སེང་གེ རྡོའི་གླང་ཆེན། རྡོ་རིང་། ཞིབ་བསྡུར།

  སངས་རྒྱས་འཇིག་རྟེན་དུ་བྱོན་པའི་དགོས་པ་ནི། ཐུབ་རྣམས་སྡིག་པ་ཆུ་ཡིས་མི་འཁྲུ་ཞིང་། འགྲོ་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཕྱག་གིས་མི་སེལ་ལ། ཉིད་ཀྱི་རྟོགས་པ་གཞན་ལ་སྤོ་མིན་ཏེ། ཆོས་ཉིད་བདེན་པ་བསྟན་པས་གྲོལ་བར་མཛད། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། སེམས་ཅན་སྡུག་བསྔལ་ལས་གྲོལ་བའི་ཆེད་དུ་ཡིན་ཞིང་། དེ་ཡང་། བླང་དོར་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་བསྟན་ནས། གདུལ་བྱ་རྣམས་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་བསྟན་པ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླངས་ན་གྲོལ་བར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར། དེས་ན། བསྟན་པ་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་ཀྱང་ཐོག་མར་ལུང་གི་བསྟན་པ་བྱུང་ཞིང་། དེ་ལས་རྟོགས་པའི་བསྟན་པ་བྱུང་བ་ཡིན་པ་དེ་བཞིན་དུ།བོད་ཁ་བ་ཅན་དུ་བསྟན་པ་དབུ་བརྙེས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ལ་གསུང་ཐོག་མར་བྱུང་བ་ཡིན།ཤེར་ཕྱིན་གྱི་མདོ་སྡེ་རིན་པོ་ཆེ་ལས་ཀྱང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ལས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་གལ་ཆེ་བར་གསུངས་པ་དང་། ཤེར་ཕྱིན་ཚིག་བཅད་གཅིག་བྲིས་ན།སངས་རྒྱས་འབུམ་ཕྲག་ལ་མཆོད་བསྟོད་བྱས་པའི་ཕན་ཡོན་ལས་ལྷག་པར་གསུངས་སོ། ཁ་བ་ཅན་དུ་གསུང་ཇི་ལྟར་བྱུང་ཚུལ་ནི། རྒྱལ་རབས་ཐམས་ཅད་ལས་གསུངས་པ་ལྟར། བོད་རྒྱལ་ལྷ་ཐོ་ཐོ་རི་གཉན་བཙན་གྱི་དུས་སུ། ཕོ་བྲང་ཡུམ་བུ་བླ་མཁར་ཡང་རྩེ་ལ།གསེར་ཤོག་ངོས་ལ་བེེཌཱུརྱ་བྲིས་པའི་སྤང་སྐོང་ཕྱག་བརྒྱ་པ་དང་། མདོ་སྡེ་ཟ་མ་ཏོག གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་ཁྲུ་གང་བ་མུ་དྲའི་ཕྱག་རྒྱ། ཙིནྡྲ་མ་ཎིའི་རྐོས་ཕོར་བཅས་བྱུང་།

བྲག་དམར་གཞས་ཆེན་ངོ་སྤྲོད།                                                གཏིང་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་མཁོ་འདོན་ཞུས།  བྲག་དམར་གཞས་ཆེན་ཞེས་པ་འདི་ནི་ཐོག་མར་སྤྱི་ལོ1450སྐོར་ལ་དམངས་ཁྲོད་ངལ་རྩོལ་མི་དམངས་ནང་གི་སྒྱུ་རྩལ་ལ་ཤིན་ཏུ་དགའ་བའི་གཞས་པ་འགའ་ཞིག་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ཏེ་གསར་གཏོད་བྱས་པའི་གཞས་གཞུང་ཞིག་ཡིན།  དེའང་མི་ལོ་ལྔ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་ལྷག་གི་ལོ་རྒྱུས་ལྡན་ཞིང་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་ཤར་ལྷོའི་ཆར་གནས་པའི་སྲད་གཞུང་ལུང་པ་ལས་སྲད་སྟོད་བྲག་དམར་གྲོང་ཚོ་ཞེས་པ་སྟེ།    དེ་སྔོན་སྲད་རྒྱུད་པ་དགོན་པའི་ཁྲལ་པ་ཡིན་ཙང་།   སྲད་རྒྱུད་པ་དགོན་གྱི་མཆོད་ཡོན་སྦྱིན་བདག་ཡིན་པའི་རྒྱལ་རྩེ་དགའ་གཞིའམ་རྡོ་རིང་བ་ཡི་སྐུ་ངོ་སྲད་རྒྱུད་པ་དགོན་དུ་ཕེབས་སྐབས་དང་།    དེ་བཞིན་དགོན་པའི་ལྷ་ཁང་དང་བརྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་བཞེངས་པ་སོགས་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་ཁག་ལ་བྲག་དམར་གྲོང་ཚོས་སྲད་རྒྱུད་པ་དགོན་དུ་གཞས་ཆེན་འཁྲབ་ནས་མགྲོན་ལ་བསུ་བ་ཞུ་བ་དང་།    བཀྲ་ཤིས་པའི་བྱ་བར་རྟེན་འབྲེལ་མཚོན་པར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་ཟད།      བྲག་དམར་གྲོང་ཚོར་ལོ་ལྟར་དགུན་དུས་སུ་གཞས་ཆེན་ཐེངས་རེ་འཁྲབ་ནས་ལོ་ལེགས་ཡོང་རྒྱུའི་རྟེན་འབྲེལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད།     ལོ་བཅུའི་གོད་ཆགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་བོད་ཀྱི་རིག་རྩལ་སྤྱི་དང་འདྲ་བར་གཞས་ཆེན་དེའང་སྐབས་ཤིག་རིང་འཁྲབ་མཚམས་འཇོག་དགོས་བྱུང་།   འོན་ཀྱང་དེང་སྐབས་མི་རིགས་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གནས་མྱུར་སྐྱོབ་དང་འཕེལ་རྒྱས་གཏོང་བའི་དུས་འདིར་བྲག་དམར་གཞས་ཆེན་ཡང་སླར་གསོ་བྱུང་བ་དང་གཞས་ཚིག་དང་འཁྲབ་གཞུང་ཉམས་མེད་དུ་གནས་པ་མ་ཟད། གནའ་རབས་ཀྱི་གཞས་གོས་དང་།  རིན་ཐང་ཅན་གྱི་རྒྱན་ཆའི་རིགས་ཐོར་གྱར་མེད་པར་གནས་པ་ནི་དགའ་བ་སྐྱེས་འོས་པ་ཞིག་རེད། གཞས་ཆེན་འདིའི་ནང་སྲིད་པ་ཆགས་ཚུལ་དང་།     གཞས་དཔོན་དང་གཞས་རོགས་ཀྱི་འབྱུང་བ་བརྗོད་པ།…

 ༸རྒྱལ་དབང་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་ཆེན་པོ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་མཆོག་ནི། རབ་བྱུང་བཅོ་ལྔ་པའི་མེ་བྱི་ལོ་སྟེ་ཕྱི་ལོ་ ༡༨༧༦ ལོར་བོད་དབུས་ཤར་དྭགས་སྨད་ཁུལ་གྱི་གླང་མདུན་ཞེས་པའི་གཟིམ་ཤག་ཏུ་ཡབ་ཀུན་དགའ་རིན་ཆེན་དང་། ཡུམ་བློ་བཟང་སྒྲོལ་མ་གཉིས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐུ་འཁྲུངས། དེ་ཡང་༸རྒྱལ་དབང་བཅུ་གཉིས་པ་སྐུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་རྗེས་རྒྱལ་ཚབ་རྟ་ཚག་རིན་པོ་ཆེ་དང་། བོད་གཞུང་བཅས་ནས་ཡང་སྲིད་རྩད་གཅོད་ཀྱི་བཀོད་འདོམས་དང་། ངོས་འཛིན་ཞུ་ཕྱོགས་ཐད་སྔར་སྲོལ་ལྟར་ལྷ་བླར་ལུང་ཞུ་དང་བསྟུན། པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་བསྟན་པའི་དབང་ཕྱུག་མཆོག་ལ་ཐུགས་བརྟག་ཞུས་པར་ཡང་སྲིད་འཁྲུངས་ཡོད་ཚུལ་དང་། འཁྲུངས་ཕྱོགས་བཅས་ལུང་གསལ་བར་བྱུང་།

༼བོད་ཀྱི་སྤོབས་པ། འཛམ་གླིང་གི་རྒྱན།༽ ༡ འཛམ་གླིང་ཐོག་ཤིང་གི་འགྱུར་རྡོ་ཆེ་ཤོས་སྟེ། ཤི་ཤ་སྦང་མའི་རི་རྒྱུད་ནས་རྙེད་པའི་འགྱུར་རྡོ། ༢ འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་འབྲུག་ཉ་དབྱིབས་ཅན་གྱི་འགྱུར་རྡོ་ཆེ་ཤོས་སྟེ། དིང་རི་ནས་རྙེད་པའི་འགྱུར་རྡོ། ༣ འཛམ་གླིང་ཐོག་རྒྱལ་རབས་ལོ་རྒྱུས་རིང་ཤོས་སྟེ། བཙན་པོའི་རྒྱལ་རབས། ལོ་ངོ༡༧༤༨རིང་གི་ལོ་རྒྱུས་ལྡན། ༤ འཛམ་གླིང་ཚན་རྩལ་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གི་གསོ་རིག་ཆེན་པོ་བཞི་ཡི་ཡ་གྱལ་སྟེ། བོད་ལུགས་གསོ་བ་རིག་པ། ༥ འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་སྤོ་ལོའི་རིགས་སྔ་ཤོས་སྟེ། རྟ་ཐོག་སྤོ་ལོ།  སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་དྲུག་པའི་སྐབས་ནས་ཡོད་པར་བཤད། ༦ འཛམ་གླིང་ཐོག་རིན་གོང་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་འབུ་སྟེ། དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ། ༧ འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་གོས་ཐང་ཆེ་ཤོས་སྟེ། རྩེ་ཕོ་བྲང་གི་གོས་ཐང་། ༨ འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་ཟངས་སྐུ་ཆེ་ཤོས་སྟེ། བཀྲིས་ལྷུན་པའི་རྒྱལ་བ་བྱམས་པ། ༩ འཛམ་གླིང་ཐོག་ས་བབ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་འོ་འཐུང་སྲོག་ཆགས་ཆེ་ཤོས་སྟེ། འབྲི་གཡག ༡༠ འཛམ་གླིང་ཐོག་ས་བབ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་གནའ་ཤུལ་སྟེ། ཇོ་བདག་པོའི་མཁར་གོག ༡༡ འཛམ་གླིང་ཐོག་གི་ས་བབ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་མཚེའུ་སྟེ། བྱང་གནམ་མཚོ། ༡༢ འཛམ་གླིང་ཐོག་ས་བབ་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་གཙང་བོ་ཆེན་པོ་སྟེ། ཆུ་མོ་ཡར་ཀླུང་གཙང་པོ།…