སྤེལ་ཞིབ་ཕྲ།

༡༩༢༠ ལོ་ནོར་བུ་གླིང་གའི་ནང་དུ་ཡོད་པའི་སྲོག་ཆགས།༼འདྲ་པར༽

ནོར་བུ་གླིང་ག ནོར་བུ་གླིང་ག་ནི་ལྷ་ས་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ནི་སྤྱི་ལོ་དུས་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པའི་ལོ་རབས་ལྔ་བཅུ་བའི་ནང་ཐོག་མར་བཞེངས་མགོ་ཚུགས་པ་ཡིན། ནོར་བུ་གླིང་གའི་སྤྱིའི་རྒྱ་ཁྱོན་ལ་སྤྱི་ཁྲེ་གྲུ་བཞི་མ་སུམ་འབུམ་དྲུག་ཁྲི་ལྷག་ཡོད། དེ་ནི་ལྗོངས་ཁུལ་དང་ཕོ་བྲང་སྟེ་ཁག་ཆེན་པོ་གཉིས་སུ་དབྱེ་བ་དང་། ནོར་བུ་གླིང་གའི་བཟོ་སྐྲུན་གཙོ་བོ་ནི་སྐལ་བཟང་ཕོ་བྲང་དང་སྤྱན་བསལ་ཕོ་བྲང་། རྟག་བརྟན་མི་འགྱུར་ཕོ་བྲང་བཅས་ཡོད།

བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་ལྷ་ས་བཅའ་སྡོད་དབྱིན་ཇིའི་གཞུང་ཚབ་སྐུ་ཞབས་Basil Gould དང་། བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྲིད་བློན་གླང་མདུན་གུང་ཀུན་དགའ་དབང་ཕྱུག་མཆོག the Tibetan Prime Minister, Lonchen Langdun, ལྷ་ས། དབྱིན་ཇིའི་གཞུང་ཚབ་ཁང་བདེ་སྐྱིད་གླིང་ཁ། Basil Gould and the Tibetan Prime Minister, Lonchen Langdun, sitting at a small table with a white tablecloth in  the Dekyi Lingka when the Prime Minister came to…

རྩོམ་པ་པོ། བསོད་ནམས་མཆོག་སྐྱིད།   བོད་ཀྱི་གཏམ་དཔེ་དེ་གདོད་མའི་སྙན་རྩོམ་ནང་ནས་ཆེས་སྔ་བའི་གྲས་ཡིན་ལ་སྐབས་དེའི་བོད་མིའི་ནང་བསམ་པའི་འགྱུར་བ་མཚོན་པ་མ་ཟད།དེ་ནི་བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་ཁྲོད་དུ་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མིན་པའི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་ངག་ཐོག་ཏུ་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན། འོན་ཀྱང་ད་ལྟའི་ངོས་ནས་བཤད་ན་《གཏམ་དཔེ་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་》དང་། 《གེ་སར་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུང་》སོགས་ལ་བལྟས་ནས་གཏམ་དཔེ་ཁ་ནས་བཤད་པ་མ་གཏོགས་ངག་ཐོག་ཏུ་ཆུ་རྒྱུག་རྒྱུག་ཤོད་ཐུབ་མཁན་ནི་ཧ་ཅང་དཀོན། ཡིན་ནའང་གཙང་ཁུལ་གྱི་མི་མང་པོའི་ཁ་ནས་གཏམ་དཔེ་འཆད་ཡོང་བ་དང་། རང་རང་གི་ཁྱད་ཆོས་ངེས་ཅན་ལྡན། དེ་དག་ཕྱོགས་བསྡུས་དང་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་པར་ཡང་དོན་སྙིང་མི་ཆུང་ཙམ་ལྡན་ཡོད།
ལོ་རྒྱུས་གཡུ་ཡི་ཕྲེང་བའི་སྐོར་གྱི་དྲི་ལན།

—མཁས་དབང་ཆབ་སྤེལ་ཚེ་བརྟན་ཕུན་ཚོགས་མཆོག་ལ་བཅར་འདྲི་ཞུས་པའི་ཟིན་ཐོ།   དེ་ཡང་《རླངས་ཀྱི་པོ་ཏི་བསེ་རུ》ལས། “ལར་སྐྱེས་པའི་མིས་རང་གི་སྐྱེ་རྒྱུད་མ་ཤེས་ན། ནགས་ཁུང་གི་སྤྲེའུ་འདྲ། མི་རང་གི་ཆོ་འབྲང་མ་ཤེས་ན། གཡུ་འབྲུག་ཟོལ་མ་འདྲ། ཡབ་མེས་ཀྱི་ཆེ་དགེ་ཡིག་ཚང་མ་ཤེས་ན། མོན་ཕྲུག་ཡལ་བོར་དང་འདྲ་”ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན་ཁྱིམ་ཚང་བྱེ་བྲག་པ་དང་། ལྷག་པར་རང་རེ་བོད་མི་རིགས་དང་ཀྲུང་ཧྭ་མི་རིགས་ཀྱི་ཁྱིམ་ཚང་ཆེན་པོའི་ཆབ་སྲིད་དང་། རིག་གནས། དཔལ་འབྱོར་བཅས་ཀྱི་བྱུང་བ་དང་། འཕེལ་འགྲིབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་གཏན་ཚིགས་དང་མཐུན་པ་ཞིག་མ་ཤེས་ན་གཞན་སྡེའི་ཁྲོད་དུ་དགུན་གྱི་ཁུ་བྱུག་བཞིན་སྨྲ་བའི་སྤོབས་པ་དང་ཡོངས་སུ་འབྲལ་བར་ངེས་ན་ཁྱིམ་ཚང་ཆེན་པོ་འདིའི་འཕེལ་འགྲིབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱང་དྲང་དོན་གྱི་བཞེད་ཚུལ་ལྟར་མ་ཡིན་པར་ཅི་ནས་ཀྱང་དོན་ངོ་མའི་ཐོག་རྐང་ཚུགས་ཐུབ་བྱེད་དགོས་པ་དེ་རེད།  
​ནང་པ་བ་ཞིག་ལ་རི་རྒྱལ་ལྷུན་པོ་རྙེད་པ།

རྩོམ་པ་པོ།  སེང་དར། ཤ་ཚ་དང་དྲན་སྐུལ་གྱི་ཀློང་ནས་ནང་པ་བ་ཚོ་ལ་འཕྲིན་འདི་གཏོང་ཤོར།། སྟོན་པ་ཡི་བཀའ་དྲིན་ལ་བསམ་ནས་ནང་པ་བ་ཚོ་ལ་འཕྲིན་འདི་བསྐུར་ཤོར། བསླུ་སླ་ཡི་རྗེས་འཇུག་ལ་ཞེན་ནས་ནང་པ་བ་ཚོ་ལ་འཕྲིན་འདི་སྤེལ་ཤོར། དབྱིག་གཉེན་གྱི་དྲང་གཏམ་འགའ་དྲན་ནས་ནང་པ་བ་ཚོ་ལ་འཕྲིན་འདི་བྲི་ཤོར། མི་འཇོན་པར་འཇོན་མདོག་གིས་དེད་ནས་ནང་པ་བ་ཚོ་ལ་འཕྲིན་འདི་སྤྲིང་ཤོར། རི་རྒྱལ་ལྷུན་པོ་མེད་པར་འདོད་པའི་སྔ་རྒོལ་གྱི་འདོད་པ་གཉིས། ཞེས་འདི་ལྟར་ཚིགས་བཅད་འགས་སྣ་དྲངས་ནས་ནང་པ་བ་སྐོར་ཞིག་ལ་སྐད་ཆ་འདི་ལྟར་བཤད་འདོད།

        དེ་ཡང་ཕྲེང་བ་དེ་ཉིད་ཐོག་མར་ཇི་ལྟར་བྱུང་བའི་སྐོར་ལ༼རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་སཾ་པུ་ཊའི་བརྟག་པ་དགུ་པ༽ལས། “ཕྲེང་བའི་རྒྱུ་དང་ཁ་དོག ཕྲེང་ཐག མདོ་འཛིན་ལ་སོགས་པའི་མཚན་ཉིད་འདི་དག་ནི། ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་ཡང་དག་པར་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་བསྟན་གྱིས་ལེགས་པར་ཉོན་ཅིག    ” ཅེས་གསུངས་ཡོད་པར་བལྟས་ན། ཕྲེང་བ་དེ་དུས་ནམ་ཞིག་ལ་བྱུང་བའི་ལོ་རྒྱུས་མི་གསལ་ཡང་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་དུས་ནས་བཟུང་ཕྲེང་བ་དར་ཡོད་པ་མ་ཟད། རྒྱུད་དེ་ཉིད་ལས་ཕྲེང་བའི་ངོ་བོ་དང་གོ་དོན། འཆང་ཚུལ་སོགས་ཀྱང་གསལ་བོར་བཤད་ཡོད་དོ། །