ང་དྲུག སྔོན་དུས་ལྷ་སའི་དུས་ཆེན་ཆེ་ཁག

ང་དྲུག སྔོན་དུས་ལྷ་སའི་དུས་ཆེན་ཆེ་ཁག

གངས་ལྗོངས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་གཙོ་བོ་ལྷ་སར་ལོ་ལྟར་སྔར་སྲོལ་གྱི་དུས་ཆེན་ཆེ་རིགས་དཔེར་ན་བོད་ལུགས་ལོ་གསར་ཏེ། ལོ་གསར་ཚེས་གཅིག་ལ་བླ་མ་ལོ་གསར་དང༌། ཚེས་གཉིས་ལ་རྒྱལ་པོ་ལོ་གསར། ཚེས་པ་གསུམ་ལ་ཆོས་སྐྱོང་ལོ་གསར་བཅས་ལོ་གསར་ཚེས་ ༡༥ ཙམ་བར་གཏོང་བ་དང༌། ལོ་གསར་ཚེས་ ༣ ཉིན་ཆོས་སྐྱོང་གཟབ་གསོལ་གྲུབ་རྗེས་སྨོན་ལམ་རིང་གི་མཛད་སྒོའི་ཐོག་མ་ཚེས་གསུམ་ཐོག་མདའ།
ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་ ༤ ཙམ་ནས་ཚེས་ ༢༥ བར་ཉིན་ ༢༡ རིང་ལྷ་ལྡན་ཆོ་འཕྲུལ་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་སྟེ་སྔོན་སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཟླ་བ་ ༡ ཚེས་ ༨ ནས་ཚེས་ ༡༥ བར་མུ་སྟེགས་ཀྱི་སྟོན་པ་དྲུག་དང་ཆོ་འཕྲུལ་འགྲན་ནས་ཚར་གཅད་པའི་དུས་དྲན་དུ་ལྷ་ལྡན་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་བཅོ་ལྔ་མཆོད་པ། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༡༨ ཉིན་སྨོན་ལམ་གྱི་བྱེད་སྒོའི་གྲ་སྒྲིག་བཅོ་བརྒྱད་ཐོག་མདའ། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༢ ཀླུ་སྒུག་སྒར་སྒྲིག་ཅེས་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་གྲོལ་ཁའི་ཀླུ་སྒུག་སྒར་སྒྲིག་དུས་ཆེན། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༣ ཉིན་མི་རྟ་གོ་མཚོན་ཚང་འགྲིག་རྩིས་བཤེར་གྱི་གྲྭ་བཞི་རྩིས་བཤེར། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༤ ཉིན་ལྷ་ལྡན་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་མཇུག་སྒྲིལ་ཟིན་པའི་སྨོན་ལམ་གཏོར་རྒྱག བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་ཇོ་བོ་རགས་གསོ། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་རྒྱལ་བ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་རྫོགས་རྗེས་ཚེ་ལོ་བཅུ་པ་འཆར་རྒྱུ་ལྡོག་ནས་རྗེ་བཙུན་བྱམས་པ་མགོན་པོའི་བསྟན་པ་མྱུར་དུ་འཆར་བའི་རྟགས་དང་རྟེན་འབྲེལ་ཆེད་བྱམས་པ་གདན་འདྲེན། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༦ ཉིན་རྟ་དམག་རྣམས་ཀྱི་དྲག་རྩལ་མདའ་མེ་བཅས་རྒྱུགས་བཞེས་མཚོན་བྱེད་རྫོང་རྒྱབ་ཞར་འཕེན། བོད་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༧ ཉིན་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོའི་མཛད་ཆེན་གྲོལ་སྟོན་དང་གནམ་མདའ། བོད་ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༣ ནས་ ༡༥ བར་གསང་སྔགས་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཉམས་བཞེས་དགའ་ལྡན་སྟག་རྩེ་སྒྲུབ་མཆོད། བོད་ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༡༨ ནས་ ༢༩ བར་༸གོང་ས་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་འབུལ་སྨོན་ལམ་ཆེན་མོ་ལྟར་མཆོད་འབུལ་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེ་བྱེད་པའི་ཚོགས་མཆོད་ཆེན་མོ། བོད་ཟླ་ ༢ ཚེས་ ༣༠ ཉིན་རྒྱལ་བ་ལྔ་པའི་སྐུ་མཆོད་ཉིན་བདུན་ཐོག་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པ་རྒྱལ་བ་བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་དང༌། སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་རྒྱལ་བ་འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ། སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གསུམ་པ་རྒྱལ་བ་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་བཅས་ཀྱི་སྐུ་མཆོད་འཕར་མ་བཅས་ཀྱི་མཆོད་འབུལ་དང་སྦྲགས་ཚོགས་མཆོད་སེར་སྦྲེང༌། བོད་ཟླ་ ༣ ཚེས་ ༨ ཉིན་མགོན་པོ་གུར་ཞལ་གྱི་ལོ་འཁོར་དུས་མཆོད་གཟབ་གསོལ་དང༌། རྩེ་ཤོད་ཞབས་གསར་བ་བཞིས་གསར་མཇལ་ཞུས། གཞུང་ཞབས་རྣམས་དབྱར་ཁའི་ན་བཟའ་བརྗེ་བཞེས་ཀྱི་བརྒྱད་གཏོར་མཛད་སྒོ། བོད་ཟླ་ ༤ པའི་ཚེས་ཆ་གང་བཟང་ཞིག་ལ་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ནོར་གླིང་སྐལ་བཟང་ཕོ་བྲང་དུ་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་འཕྲོད་བཞེས་སུ་ཆིབས་བསྒྱུར་ཆེན་མོ། བོད་ཟླ་ ༤ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཡུམ་གྱི་ལྷུམས་སུ་ཞུགས་པའི་དུས་ཆེན་དང༌། བྱང་ཆུབ་བརྙེས་པའི་དུས་ཆེན། མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་དུས་ཆེན་བཅས་དུས་ཆེན་གསུམ་འཛོམས་ཀྱི་ས་ག་ཟླ་བ། ༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་ཆེན། བོད་ཟླ་ ༥ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་གུ་རུས་ལྷ་འདྲེ་ཐམས་ཅད་དམ་ལ་བཏགས་ནས་ལས་བསྐུལ་བས་བསམ་ཡས་ལེགས་བསྒྲུབས་ཟིན་པའི་གཏང་རག་ཏུ་ཧད་པོ་རིའི་རྩེར་རྒྱགས་རྔན་ལྷ་བསང་གི་འདོན་ཆོས་བརྩམས་ཏེ་བསང་གསོལ་རྒྱ་ཆེར་གནང་བའི་འཛམ་གླིང་སྤྱི་བསང་། བོད་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༤ སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་སངས་རྒྱས་ནས་ཉིན་ ༤༩ སོང་བ་ན་ཝ་ར་ན་སིར་འཁོར་ལྔ་སྡེ་བཟང་པོར་བཀའ་དང་པོ་བདེན་བཞིའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་རྗེས་དྲན་དུས་ཆེན་དྲུག་པ་ཚེས་བཞི། བོད་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་གནས་བཅུའི་ཞལ་ཐང་དེ་དག་དགའ་ལྡན་ཚོགས་ཆེན་གྱི་མདུན་དུ་སྤྱི་གསོ་ཆོས་རར་བཀྲམ་ནས་མདུན་དུ་ཉེ་མཆོད་དང༌། འཁྲུས་གསོལ་རབ་གནས་སོགས་དུས་སྟོན་དགའ་ལྡན་གསེར་ཐང༌། བོད་ཟླ་ ༦ ཚེས་ ༣༠ སེར་འབྲས་དགེ་གསུམ་གྱི་དབྱར་གནས་སྐབས་འབྲས་སྤུངས་ཀྱི་གོས་སྐུ་ཆེན་མོ་བཀྲམ་པའི་མདུན་ཞལ་ངོ་གསར་རྙིང་བརྗེ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དང༌། ལྷ་གཞུང་འཁྲབ་སྟོན་སོགས་ཀྱི་ཞོ་སྟོན་དུས་ཆེན། བོད་ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༨ ཉིན་འབྲས་སྤུངས་དགོན་པའི་ཀླུ་འབུམ་ལ་དུས་མཆོད་བྱེད་པའི་འབྲས་སྤུངས་ཀླུ་འབུམ། བོད་ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༢༢ ཉིན་སྔོན་སྟོན་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་ཡུམ་སྒྱུ་འཕྲུལ་མ་ལྷ་ཡུལ་དུ་སྐྱེ་བ་བཞེས་པར་ཆོས་གསུང་ཕྱིར་སྟོན་པ་ལྷ་གནས་སུ་ཕེབས་པ་རྒྱལ་པོ་གསལ་རྒྱལ་གྱི་སླར་གདན་དྲངས་ནས་མི་ཡུལ་དུ་ཕེབས་པའི་ལྷ་བབས་དུས་ཆེན། བོད་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ལྷ་ལྡན་གཙུག་ལག་ཁང་གི་གནས་སྲུང་གཙོ་བོ་དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོའི་གསོལ་མཆོད་དུས་ཆེན་དཔལ་ལྷའི་རི་ཁྲོད། བོད་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༢༤ ཉིན་སེ་ར་ཕྱག་འདེབས་པ་པོ་བྱམས་ཆེན་ཆོས་རྗེའི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་འབུལ་བཞི་མཆོད། བོད་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་རྗེ་ཙོང་ཁ་པའི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་འབུལ་དགའ་ལྡན་ལྔ་མཆོད། བོད་ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༦ ཉིན་ངན་པ་དགུ་འཛོམས། བོད་ཟླ་ ༡༠ ཚེས་ ༧ ཉིན་བཟང་པོ་བཅུ་འཛོམས། བོད་ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༢༧ སེར་བྱེས་གྲྭ་ཚང་དུ་ཡོད་པའི་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུའི་ཕུར་པ་མཇལ་བའི་དུས་ཆེན་སེ་ར་ཕུར་མཇལ། བོད་ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༢༩ ཉིན་རྩེ་རྣམ་རྒྱལ་གྲྭ་ཚང་ནས་དགུ་གཏོར་གར་འཆམ་དང་གཏོར་རྒྱག་རྒྱག་པའི་དུས་ཆེན་རྩེ་དགུ་གཏོར་ཆེ་མོ། བོད་ཟླ་ ༡༢ པའི་ཚེས་ ༣༠ ཉིན་སེ་ར་ཐེག་ཆེན་གླིང་གི་གྲྭ་ཚང་གསུམ་གྱི་མཁན་བླ་དགེ་འདུན་དང་བཅས་པས་ར་མོ་ཆེར་གསོ་སྦྱོང་དང་སྨོན་ལམ་རྒྱ་ཆེ་འཚོགས་སྲོལ་ཡོད་པའི་རྭ་ཆེ་སྨོན་ལམ། དེ་མིན་སྐར་མ་རི་ཥི། གཟིམ་ཆུང་ཆབ་ཞུགས་ཆེན་མོ། དྲུང་སྤྱི་དབྱར་སྐྱིད། བཀའ་ཤག་ཐུགས་སྤྲོ། ལྷ་སའི་ཉེ་འཁོར་གྱི་འོང་སྐོར་སོགས་མང་དག་ཡོད་ཅིང༌། བོད་ལ་དུས་འགྱུར་བྱུང་བ་དང་ཆབས་ཅིག་གོང་གསལ་དུས་ཆེན་ཁག་ལའང་འགྱུར་བ་ཆེན་པོ་བྱུང་སྟེ་དེང་སྐབས་གོང་གསལ་དུས་ཆེན་ཁག་ལས་ཕྱེད་ཙམ་མ་གཏོགས་གཏོང་སྲོལ་མེད་ལ། དེ་དག་ལས་ཧོར་ཟླ་བདུན་པའི་ནང་སྔར་སྲོལ་དུས་སྟོན་འབྲས་སྤུངས་ཞོ་སྟོན་སྐབས། ནོར་གླིང་དང༌། རྫོང་རྒྱབ་ཀླུ་ཁང་སོགས་སུ་ལྷ་མོ་འཁྲབ་པ་དང༌། གཞན་ཡང་དུས་དེ་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཕྱི་ནང་ནས་ཕེབས་པའི་ཡུལ་སྐོར་སྤྲོ་འཆམ་དང༌། གནས་མཇལ་བ། འཚོང་གཉེར་བ། རིག་གནས་སློབ་གསོའི་ལས་གཉེར་བ་སོགས་མི་གྲངས་ཁྲི་ཕྲག་མང་པོ་ཕྱོགས་འདིར་འབྱོར་གྱི་ཡོད་ལ། དེང་ལོ་གསར་དང༌། ས་ག་ཟླ་བ། དྲུག་པ་ཚེས་བཞི། ཞོ་སྟོན། དཔལ་ལྡན་རི་རབ་བཅས་དུས་སྟོན་གཙོ་བོ་ཞིག་གཏོང་སྲོལ་དུ་གྱུར་ཡོད་པ་བཅས་དུས་ཆེན་གྱི་སྐོར་མཁྱེན་པར་འདོད་ན་ཁོ་བོས་བྲིས་པའི་བོད་ཀྱི་དུས་ཆེན་ངོ་སྤྲོད་དང༌། རི་མོའི་མཚོན་སོགས་ཟུར་དུ་བྲིས་པ་ལ་གཟིགས་པར་འཚལ་ལོ།།

ལྷ་སའི་དངོས་བྱུང་བདེན་དཔང་ལས་བཏུས།

 

བོད་གཞུང་གི་གཞུང་འབྲེལ་གྲྭ་བཞི་རྩིས་བཤེར་ཆེན་མོ།

བཞུགས་གྲལ་གོ་རིམ་ལས།
བཀའ་བློན་བླ་མ་བསྟན་པ་འཇམ་དབྱངས།
བཀའ་བློན་བོན་ཤོད་པ་ཚེ་བརྟན་རྡོ་རྗེ།
བཀའ་བློན་ཕུན་ཁང་གུང་བཀྲ་ཤིས་རྡོ་རྗེ།

དེ་མིན་མི་ངོ་མ་ཆོད།

པར་པ། H. Staunton ?
པར་ཕྱོགས་བསྡུས་པ། Harry Staunton
པར་བཏབ་ལོ། 1940 – 1941 [February]

ས་གནས། གྲྭ་བཞིའི་མདུན་ཐང་།

བརྒྱུད་སྐུལ།

མཆན་སྤེལ།